No exact translation found for تحديث الحساب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحديث الحساب

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • No tengo actualizaciones en la cuenta de Twitter.
    لدي تحديث على حساب تويتر
  • Actualización del Sistema de Cuentas Nacionales de 1993
    تحديث نظام الحسابات القومية، لعام 1993
  • Aportación del Grupo de París a la actualización del Sistema de Cuentas Nacionales
    مساهمة فريق باريس في تحديث نظام الحسابات القومية
  • Oh y quiero actualizar mi Facebook.
    و أريد تحديث وضع .حسابي على الفيس بوك
  • Se facilitarán a este respecto actualizaciones periódicas a los auditores.
    وستقدَّم إلى مراجعي الحسابات تحديثات منتظمة في هذا الشأن.
  • En la actualidad se celebran consultas con el Grupo de Expertos para garantizar que la resolución revisada sea coherente con la actualización del SCN.
    ولا تزال المناقشات مع فريق الخبراء جارية للتأكد من اتساق القرار المنقح مع عملية تحديث نظام الحسابات القومية.
  • Los acuerdos alcanzados hasta el momento en el proceso de actualización del SCN se han incorporado en la revisión de la CIIU.
    وقد أدخلت المسائل التي تم الاتفاق بشأنها حتى الآن في إطار عملية تحديث نظام الحسابات القومية في تنقيح التصنيف الصناعي الدولي الموحد.
  • El Grupo de Trabajo de las secretarías sobre las cuentas nacionales se ocupa de dirigir y poner al día las tareas relativas al Sistema de Cuentas Nacionales de 1993, Rev. 1.
    يتولى الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالحسابات القومية مسؤولية قيادة أنشطة تحديث نظام الحسابات القومية لعام 1993 (التنقيح 1 (1993 SNA, Rev.1)).
  • En la dirección http://unstats.un.org/unsd/sna1993/issues.asp puede obtenerse más información sobre la actualización y la marcha del SCN.
    ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية بشأن المسائل قيد النظر من أجل تحديث نظام الحسابات القومية والتقدم المحرز في ذلك في الموقع التالي: http://unstats.un.org/unsd/sna1993/issues.asp.
  • El CCISUA consideraba firmemente que una iniciativa destinada a modernizar y simplificar el cálculo actual de las prestaciones sociales no se debería transformar bajo ninguna circunstancia en un recorte de gastos, sin tener en consideración los fines y objetivos a largo plazo de las organizaciones.
    وتـرى لجنة التنسيق بشـدة أنـه ينبغي ألا تـحول، تحت أي ظروف، عملية تحديث وتبسيـط للحساب الراهن للاستحقاقات الاجتماعية إلى عملية لتقليص التكاليف، دون إيلاء الاعتبار للأهداف والغايات الطويلة الأجل للمنظمات.